photo Atelier de théâtre mensuel pour adultes

Atelier de théâtre mensuel pour adultes

Théâtre, Atelier

Riec-sur-Bélon 29340

Le 31/05/2026

L'atelier se retrouve une fois par mois pour un travail progressif sur la technique théâtrale et avec l'objectif d'un spectacle de sketches et saynètes en première partie des représentations de fin d'année de la troupe. Ce stage permet une expérimentation du théâtre et de la scène. Inscription en ligne possible sur helloasso. ou inscription via la fiche d'inscription ci-jointe, à renvoyer complétée par mail, ou via téléphone! Dates : • 2025 > 05/10 - 02/11 - 07/12 • 2026 > 11/01 - 08/02 - 08/03 - 12/04 - 31/05

photo Défi Minecraft - Fête internationale du jeu

Défi Minecraft - Fête internationale du jeu

Fête, Pour enfants, Exposition

Moëlan-sur-Mer 29350

Le 30/05/2026

Dans le cadre de la Fête internationale du jeu, apporte ta pierre à l’édifice et aide-nous à reproduire un bâtiment emblématique de la commune de Moëlan-sur-Mer sur le célèbre jeu Minecraft. Débutants et experts sont les bienvenus ! Animation proposée dans le cadre de l’exposition « En avant les histoires ! ».

photo Le Lac des Cygnes - Ballet & Orchestre

Le Lac des Cygnes - Ballet & Orchestre

Danse - Bal - Cabaret, Musique, Spectacle, Concert

Brest 29200

Le 05/06/2026

Chef-d’œuvre du ballet classique en deux actes, revient pour une tournée exceptionnelle en France et en Europe. Avec une toute nouvelle production, ce spectacle promet de vous émerveiller du début à la fin. L’histoire du prince Siegfried et de la princesse Odette reprend vie avec intensité. Odette, victime d’un sortilège cruel, est condamnée à vivre sous l’apparence d’un cygne le jour et retrouve sa forme humaine la nuit. Siegfried, fou d’amour, s’engage à briser ce sort. Arrivera-t-il à déjouer les pièges de Rothbart et à libérer Odette ? L’amour suffira-t-il pour triompher du mal ? Cette œuvre intemporelle, créée en 1875 par Piotr Ilitch Tchaïkovski et sublimée en 1895 par le chorégraphe Marius Petipa, est devenue le symbole ultime du ballet romantique. Avec des scènes légendaires comme le célèbre pas de deux et la majestueuse danse des cygnes, ce ballet continue d’enchanter des générations entières. Cette version propose, des décors enchanteurs qui plongent les spectateurs dans un univers féerique, des costumes somptueux et un orchestre accompagnant des danseurs professionnels. Un spectacle à ne pas manquer ! Que vous soyez amateur de ballet ou simple curieux, ce[...]

photo Club de lecture

Club de lecture

Lecture - Conte - Poésie

La Forêt-Fouesnant 29940

Le 02/06/2026

Un moment d'échange et de partage, autour des livres coups de cœur de chacun. Ouvert à tous. Ce petit groupe est ouvert à tous ceux qui ont envie de s'exprimer sur leurs lectures, de glaner des idées d'ouvrages à lire et de partager leurs coups de cœur. A chaque séance, une thème choisi en commun est exploré par les participants (auteurs, genres littéraires, notions diverses en relation avec l'actualité ou selon les propositions de chacun, zones géographiques...). La rencontre se poursuit généralement par la présentation de livres appréciés des uns et des autres.

photo Séance bébés lecteurs

Séance bébés lecteurs

Lecture - Conte - Poésie, Musique

La Forêt-Fouesnant 29940

Le 06/06/2026

Picoti, picota... Des histoires et puis s'en va... Temps de lecture adaptés aux touts-petits (0 à 3 ans) accompagnés de leurs parents. Des histoires, des comptines, des ritournelles, des jeux de doigts et de la musique... pour chatouiller et éveiller les petites oreilles. Réservation conseillée auprès de la médiathèque : au 02 98 56 83 50

photo Concert de flûtes

Concert de flûtes

Musique, Concert

Mellac 29300

Le 30/05/2026

Les élèves de la classe de flûte traversière se produiront en public pour partager le fruit de leur travail lors de la masterclass Travers'ère. Ce concert proposera un voyage à travers cinq siècles d'histoire de la flûte, mêlant instruments anciens, ornementation et interprétation moderne pour une rencontre musicale riche et inspirante.

photo Le Tour du Bout du Monde

Le Tour du Bout du Monde

Courses cyclistes

Châteauneuf-du-Faou 29520

Du 30/05/2026 au 31/05/2026

Le Tour du Bout du Monde revient les 30 et 31 mai 2026 à Châteauneuf-du-Faou… et c’est le moment de réserver ta place sur la ligne de départ ! Que tu sois fan d’aventure ou simplement prêt à partager un bon moment entre amis ou en famille, cette édition est faite pour toi. > Samedi 30 mai – Journée 100% Gravel Deux parcours Gravel, dont un tracé de 70 km pour les amateurs de chemins et de sensations. > Dimanche 31 mai – Parcours Route Cinq parcours route proposés : 25 km, 65 km, 80 km, 120 km et 160 km, pour convenir à tous les niveaux. Des paysages bretons à couper le souffle et une ambiance qui rassemble tous les amoureux du vélo. Inscris-toi dès maintenant et pars à la conquête du Bout du Monde

photo Sortie découverte de l'estran - Pêche à pied

Sortie découverte de l'estran - Pêche à pied

Pêche, Nature - Environnement

Loctudy 29750

Du 19/02/2026 au 16/05/2026

Animé par Nicolas Fossez de OcéOnicO. Découverte du bord de mer, des espèces, de l'écosystème tout en respectant l'environnement. Venez profitez d'un moment instructif et convivial en plein air. Pêche à pied - approche écologique. Prévoir des bottes, chaussures de mer ou vieilles chaussures et vêtements en fonction de la météo. Prêt du matériel. Réservation obligatoire.

photo Bain de mer au lever du jour, se connecter à son corps et aux éléments

Bain de mer au lever du jour, se connecter à son corps et aux éléments

Nature - Environnement

Clohars-Carnoët 29360

Le 02/06/2026

Bonjour chers baigneurs, je vous propose de septembre à juin de vous baigner le mardi et le jeudi matin à la plage de Bellangenêt ou à la plages des Grands Sables, du Pouldu, Clohars-Carnoêt, au lever du jour. Bien souvent au lever du jour les conditions sont optimales : La mer et le vent sont plutôt calmes. Le temps s'arrête. Un moment de grâce où les énergies, la lumière et les 5 éléments sont palpables. Un moment unique pour se connecter à son corps, se purifier et réveiller son énergie pour la journée. Déroulé: Avant le bain, de connecter à son corps : 3 petits exercices qui stimulent un organe, un méridien, un chakra ou un corps énergétique. Pendant le bain Se connecter aux éléments Un moment spirituel, silencieux ou Une mini méditation guidée par Hélène. Bain amical, gratuit, sous la responsabilité de chacun. Hélène Girardot Energéticienne en soin holistique vacances-au-pouldu.com Professeur d'EPS Fondatrice des Givrés du Pouldu et du Bain de la Mor en 2015 Au lever du soleil : A partir de 8h

photo Bain de mer au lever du jour, se connecter à son corps et aux éléments

Bain de mer au lever du jour, se connecter à son corps et aux éléments

Nature - Environnement

Clohars-Carnoët 29360

Le 04/06/2026

Bonjour chers baigneurs, je vous propose de septembre à juin de vous baigner le mardi et le jeudi matin à la plage de Bellangenêt ou à la plages des Grands Sables, du Pouldu, Clohars-Carnoêt, au lever du jour. Bien souvent au lever du jour les conditions sont optimales : La mer et le vent sont plutôt calmes. Le temps s'arrête. Un moment de grâce où les énergies, la lumière et les 5 éléments sont palpables. Un moment unique pour se connecter à son corps, se purifier et réveiller son énergie pour la journée. Déroulé: Avant le bain, de connecter à son corps : 3 petits exercices qui stimulent un organe, un méridien, un chakra ou un corps énergétique. Pendant le bain Se connecter aux éléments Un moment spirituel, silencieux ou Une mini méditation guidée par Hélène. Bain amical, gratuit, sous la responsabilité de chacun. Hélène Girardot Energéticienne en soin holistique vacances-au-pouldu.com Professeur d'EPS Fondatrice des Givrés du Pouldu et du Bain de la Mor en 2015 Au lever du soleil : A partir de 8h

photo Le temps des fileuses

Le temps des fileuses

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Vie associative

Landévennec 29560

Le 30/05/2026

Par l’association Jour de fête La conteuse Catherine Le Flochmoan et l’accordéoniste Jérôme Soulas vous entraînent dans un voyage musical cinématographique et conté de la Bretagne rurale des années 1930 à 1950. À chaque conte, répond un film court, images d’archives montées à partir du fond de la Cinémathèque de Bretagne ou de témoignages plus récents. Contes et chant : Catherine Le Flochmoan Accordéon : Jérôme Soulas Compositions originales : Christofer Bjurström Coproduction : Coop 109 / Cie Marmouzic / Cinémathèque de Bretagne Salle polyvalente À partir de 8 ans 1 h 15 10 € / Réduit : 8 € Infos et réservations : association.jourdefete@orange.fr 06 95 93 19 91

photo Fans de bouquins

Fans de bouquins

Lecture - Conte - Poésie, Bande dessinée

Clohars-Carnoët 29360

Le 03/06/2026

Ce groupe est ouvert aux 11-17 ans qui souhaitent partager leurs goûts en lecture, nous aider à améliorer l'espace "ado" de la médiathèque et pourquoi pas participer au printemps aux achats de romans , BD, mangas et documentaires. N'hésitez pas à apporter vos propres livres coups de cœurs pour les partager avec les autres participant·es autour de friandises...

photo Concert - Cieboldair (Orgue de Barbarie) - Crêpes

Concert - Cieboldair (Orgue de Barbarie) - Crêpes

Musique

Quimperlé 29300

Le 31/05/2026

Intermittente du spectacle, Anne Sophie MASSON, chanteuse, musicienne multi-instrumentiste sillonne depuis 20 ans les routes en chantant. « Je me sens une âme de chercheuse et je n'ai de cesse de me redécouvrir et de célébrer la vie généreusement entourée... » « Chanter » pour me reconnaître, me mettre à nu et me découvrir dans l’instant. Chanter, c’est me connecter à plus grand que moi, c’est amener mes os à entrer en résonances et mettre de la conscience dans ma colonne d’air. Anne-Sophie vous embarque sur les vagues de sa douce folie partageuse et espiègle... Accompagné de Jules Edmond son Orgue Barbare et son accordéon à bretelles.. Un moment de pur bonheur en chanson et en musique !!! https://www.youtube.com/watch?v=1KBRYzEJV9Y

photo Concert - Burning heads (skate punk mélodique)

Concert - Burning heads (skate punk mélodique)

Musique du monde, Concert, Musique

Quimperlé 29300

Le 05/06/2026

Nés à Orléans dans les années 80, toujours actifs après presque 40 années de péripéties romanesques, les Burning Heads ont traversé les époques, contourné les modes et transcendé les styles – de leur héritage oi! et rock australien au punk hardcore en passant par l’électro, le dub et le reggae ! Ils sont devenus l’un des groupes les plus endurants, actifs et respectés du microcosme alternatif, tournée après tournée, album après album, signant aussi bien avec une major (Yelen, filiale de Sony) qu’avec des labels indépendants aussi emblématiques que PIAS, Epitaph ou Victory. Leur longue vie fut riche de rapports humains sincères et parfois complexes. Une vie qu’ils firent le choix de traverser dans le confort des larges fringues de skate et dans l’inconfort de l’intégrité assumée. Une vie assurément marquée au sceau du mantra sacré : Fun ! Passion ! Energie !

photo David Lafore : Boum Boum

David Lafore : Boum Boum

Culte et religion, Musique, Spectacle comique

Concarneau 29900

Le 31/05/2026

Chanson atypique, dans l'enclos de la Chapelle Saint-Fiacre au Cabellou. D’abord, il y a le répertoire de David Lafore, tour à tour taquin et mélancolique, avec sa voix au registre surprenant, sa folle guitare et ses textes précis, et puis, il y a son art de la scène, du contraste, drôle et poignant. Accompagné du batteur Gildas Etevenard, il nous fait rire, pleurer, penser et rire à nouveau !

photo Home

Home

Cirque - Marionnette, Culte et religion, Festival généraliste

Concarneau 29900

Le 31/05/2026

Clowns de rue, par la Cie Cris Clown (Espagne), dans l'enclos de la Chapelle Saint-Fiacre au Cabellou. Cristina, c’est l’énergie à l’état pur : excentrique, imprévisible, chaotique. Juampi en est le contrepoint parfait : passif, inaltérable, imperturbable. Dans leur maison misérable, ces 2 clowns englués dans leurs routines transforment des situations quotidiennes et sensibles pour que nous soyons capables de les regarder, de les partager et surtout d’en rire. Une comédie passionnante, émouvante et bien évidemment hilarante ayant obtenu 7 prix sur des festivals espagnols.

photo Draig Fest

Draig Fest

Pop - Rock - Folk, Musique, Festival généraliste

La Roche-Maurice 29800

Le 30/05/2026

Le Draig Fest est un festival rock à taille humaine, né d'une envie simple : faire les choses autrement. Ici, pas de paillettes inutiles, mais du son, de l'énergie et une organisation 100% indépendante et faite maison. Concerts live, ambiance électrique, proximité entre artistes et public ,chaque détail est pensé avec soin pour offrir une expérience brute et authentique, où la musique est au centre. Au programme de cette édition: - Knuckle Head - Imparfait - Distillery Band - Sex Shop Mushrooms - Working Class Zero Un rendez vous pour celles et ceux qui aiment les événements vrais, l'énergie du live et l'atmosphère des festivals avec le cœur. - Jauge limitée. - Billetterie en ligne sur helloasso.com - Billetterie physique: au BlackRock à Landerneau, au Davarn'Breizh au Landerneau, Le Pégase à La Martyre et chez Mick Coiffure à La Roche-Maurice. - Billetterie sur place. - Restauration sur place : brasseries: Brasserie Coreff, Brasserie O'Taquet, Arvarus et Brasserie Incertaine. FoodTrucks : Mo Fee des Crepes, Friterie Belge Serken et Derya food truck.

photo Concert classique - Ensemble Matheus

Concert classique - Ensemble Matheus

Vie associative, Concert, Musique

Île-Tudy 29980

Le 06/06/2026

Nouveau rendez-vous avec Jean-Christophe Spinosi et l’Ensemble Matheus pour un programme inédit : "Une soprano à l'opéra". Réservation par téléphone ou sur le site internet de " Musical'île". Achat de billets chez Aurel (Supavam) à l’entrée de l’Ile Tudy et sur place le jour du concert. Organisé par l'association " Musical'île".

photo Visite guidée du centre d'interprétation Gauguin l'Atelier du Pouldu

Visite guidée du centre d'interprétation Gauguin l'Atelier du Pouldu

Atelier, Peinture

Clohars-Carnoët 29360

Le 30/05/2026

Vous souhaitez en apprendre plus sur l’histoire de Clohars-Carnoët, des peintres du Pouldu et de l’aubergiste Marie Henry ? Suivez une des visites guidées du centre d'interprétation Gauguin l'atelier du Pouldu. Jauge : 20 personnes - Durée : 1h - Sur réservation.

photo Visite guidée du centre d'interprétation Gauguin l'Atelier du Pouldu

Visite guidée du centre d'interprétation Gauguin l'Atelier du Pouldu

Atelier, Peinture

Clohars-Carnoët 29360

Le 06/06/2026

Vous souhaitez en apprendre plus sur l’histoire de Clohars-Carnoët, des peintres du Pouldu et de l’aubergiste Marie Henry ? Suivez une des visites guidées du centre d'interprétation Gauguin l'atelier du Pouldu. Jauge : 20 personnes - Durée : 1h - Sur réservation.

photo Le Pardon du Trail

Le Pardon du Trail

Courses à pied

Landévennec 29560

Du 30/05/2026 au 31/05/2026

Lorsque les entraînements de l'hiver touchent à leur fin, le printemps et l'été laissent la place à la course que l'on prépare et pour laquelle on a sacrifié tant de soirées pizza au coin du feu avec une bière. On vulgarise en disant que sur les courses longues, c'est 1/3 entraînement, 1/3 hygiène de vie et 1/3 mental. Ce dernier tiers est parfois négligé : « je me suis bien entraîné, ça va le faire » mais au 50e... Ça coince. Le Pardon du Trail est né dans cet esprit. La course se prépare avec vos chaussures, vos bâtons, vos sacs, vos lampes, mais aussi votre personne au cœur du processus. Pour démarrer votre course, votre saison ou tout simplement vos entraînements, venez si vous le souhaitez, bénir votre matériel et vous-même puis tester cette nouvelle force que vous recevrez sur un parcours de 67 km au départ de l'abbaye de Landévennec jusqu'à la Quimper. Venez former cette communauté de trailers qui court avec quelque chose en plus. **course sans chronométrage ni classement officiel** Heure de départ prévue à 23h59 Dénivelé positif : 1300

photo La visite-jeu - Centre d'interprétation Gauguin l'Atelier du Pouldu

La visite-jeu - Centre d'interprétation Gauguin l'Atelier du Pouldu

Pour enfants, Atelier

Clohars-Carnoët 29360

Le 03/06/2026

Animation « Visite-jeu » dès 7 ans. En famille, découvrez l’auberge reconstituée grâce à une partie de jeu de l’oie et autres jeux. La présence d’un adulte accompagnateur est obligatoire pendant toute la durée de l’animation. Durée : 1h30 - Sur réservation.

photo Madame Raymonde Mes plus grands succès par Denis D'Arcangelo

Madame Raymonde Mes plus grands succès par Denis D'Arcangelo

Chorale - Chant, Spectacle comique

Guissény 29880

Le 05/06/2026

Denis D’Arcangelo incarne avec panache Madame Raymonde, une diva du petit monde irrésistible au franc-parler et à la gouaille inoubliable. Inspiré d’Hôtel du Nord et d’une rencontre avec Arletty, le personnage mêle humour, tendresse et chansons marquantes comme Je suis décadente ou Le gardien de phare. Un récital unique, drôle, émouvant et franchement irrésistible !

photo Conférence : Les écrans et la santé : quel rapport ?

Conférence : Les écrans et la santé : quel rapport ?

Vie associative, Conférence - Débat

Plonéour-Lanvern 29720

Le 30/05/2026

Que peut-on dire à propos du manque de sommeil ? Est-il démontré que les écrans en cause ? L’association Synapses vous aide à décrypter le lien entre l’usage des écrans et le sommeil. Atelier ludique et interactif animée par l’association Synapses dans le cadre du Forum de Santé Publique du Pays Bigouden.

photo Atelier - Le premier smartphone de mon enfant

Atelier - Le premier smartphone de mon enfant

Atelier, Conférence - Débat

Plonéour-Lanvern 29720

Le 02/06/2026

A quel âge ? Pour quel usage ? Quelles précautions prendre ? Un atelier pour échanger et s’informer sur le choix du téléphone et du forfait, les outils de contrôle parental et la gestion des risques liés à l’écran. Animé par la conseillère numérique de la CCHPB. Un professionnel de la Consultation Jeunes Consommateurs sera également présent pour répondre aux questionnements des parents.

photo Corps de printemps

Corps de printemps

Manifestation culturelle

Plouescat 29430

Le 06/06/2026

Réveiller le corps, les sens et la vitalité du printemps. Un moment pour se reconnecter à son corps, respirer, explorer le mouvement avec douceur, et se révéler. Au programme : exploration du mouvement, de la respiration et rituels sensoriels pour se reconnecter à soi-même. Je suis ravie de vous offrir cet espace pour prendre soin de vous et vous révéler. Groupe limité à 7 participantes. Sur réservation au 06.68.30.31.70.

photo Séjour rando sur le GR34®. Pointe du Raz - Ile de Sein 6J/6N

Séjour rando sur le GR34®. Pointe du Raz - Ile de Sein 6J/6N

Randonnée et balade, Nature - Environnement

Plogoff 29770

Du 31/05/2026 au 06/06/2026

Six jours de rando accompagnée sur la côte qui surplombe la mer d'Iroise. Du Raz de Sein à la Baie de Douarnenez, poussés par un léger vent de noiroît ou (dé)coiffés par les embruns, suivez Marie ! au détour du sentier, elle vous emmène à la rencontre de l'âme du Cap-Sizun. Et vous embarque jusque l'île de Sein pour une escapade de l'autre côté de l'horizon ... Hébergés dans un gîte conçu pour les randonneurs, vous profiterez de repas confectionnés à partir de produits locaux de qualité.

photo Yoga face à la mer

Yoga face à la mer

Bien-être

Plounéour-Brignogan-plages 29890

Le 04/06/2026

Offrez-vous une parenthèse de bien-être en pleine semaine, dans un cadre apaisant, entre ciel et mer. Chaque jeudi matin de 10h30 à 11h30, Delphine Guermeur vous guide dans une pratique douce et ressourçante, pensée pour tous les niveaux. Le moment se prolonge au Spa by Omnisens avec 1h d’accès à l’espace bien-être : hammam, sauna, tisanerie…

photo Yoga avec Marine Rudra Priya

Yoga avec Marine Rudra Priya

Bien-être, Competition sportive

Quimperlé 29300

Le 02/06/2026

Yin Yoga : Une pratique lente, où relâchement du système nerveux et étirements des tissus vont de paire. Postures tenues au sol et sans activation des muscles, et une relaxation finale au son des instruments de sonothérapie. - Séance de 10h à 11h. Hatha Yoga : Exercices de respiration (pranayamas), salutations au soleil, postures (asanas) et relaxation finale au son des instruments de sonothérapie. Intensité moyenne, pratique complète pour le corps et l'esprit en relâchement et activation musculaire. - Séances de 17h30 à 18h30. Hatha Vinyasa : Un yoga complet, une pratique sur mesure : respiration (pranayama), salutation hatha et vinyasa, partie vinyasa puis postures tenues de hatha et relaxation finale. une bonne condition physique ou déjà 1 an de pratique du yoga recommandé. - Séance de 19h à 20h.

photo Dépistage Santé

Dépistage Santé

Science et technique, Vie associative

Fouesnant 29170

Le 05/06/2026

La CPTS du Pays Fouesnantais souhaite proposer une permanence ICOPE aux habitants de la commune de Fouesnant. Le programme ICOPE (Integrated Care for Older People – « soins intégrés pour les personnes âgées ») est un programme de prévention de la dépendance élaboré par l’OMS. Pour plus d’informations sur le site internet : https://www.cpts-pays-fouesnantais.fr/icope-essai-1/ ICOPE Monitor, un test simple et rapide pour surveillez 6 de vos capacités : Nutrition - Mémoire - Audition - Vision - Mobilité - Humeur En complément des tests de dépistage proposés par ces professionnelles, l’association Sourdine réalise gratuitement des audiogrammes. Ces permanences, organisées par la CPTS, se veulent des moments conviviaux permettant d’échanger autour de la santé et de transmettre des messages de prévention aux citoyens de plus de 60 ans.

photo Yoga avec Marine Rudra Priya

Yoga avec Marine Rudra Priya

Bien-être, Competition sportive

Quimperlé 29300

Le 01/06/2026

Hatha Yoga : Exercices de respiration (pranayamas), salutations au soleil, postures (asanas) et relaxation finale au son des instruments de sonothérapie. Intensité moyenne, pratique complète pour le corps et l'esprit en relâchement et activation musculaire. - Séances de 10h à 11h et de 19h à 20h. Hatha Vinyasa : Un yoga complet, une pratique sur mesure : respiration (pranayama), salutation hatha et vinyasa, partie vinyasa puis postures tenues de hatha et relaxation finale. une bonne condition physique ou déjà 1 an de pratique du yoga recommandé. - Séance de 12h30 à 13h30. Yin Yoga : Une pratique lente, où relâchement du système nerveux et étirements des tissus vont de paire. Postures tenues au sol et sans activation des muscles, et une relaxation finale au son des instruments de sonothérapie. - Séance de 17h30 à 18h30.

photo Yoga avec Marine Rudra Priya

Yoga avec Marine Rudra Priya

Bien-être

Quimperlé 29300

Le 05/06/2026

Hatha Vinyasa : Un yoga complet, une pratique sur mesure : respiration (pranayama), salutation hatha et vinyasa, partie vinyasa puis postures tenues de hatha et relaxation finale. une bonne condition physique ou déjà 1 an de pratique du yoga recommandé. - Séance de 9h30 à 10h30 Yoga prénatal : Un yoga doux et adapté aux besoins des futures mamans. Un accompagnement du corps et de l'esprit pour la grossesse. - Séance de 14h à 15h.

Ressources supplémentaires